Quelques témoignages parmi tant d’autres…

Howard BUTEN, Président de l’association Turbulences !
« Aujourd’hui il est évident que les activités dites « artistiques » ou « culturelles » représentent peut-être la meilleure passerelle possible entre les personnes dites « inadaptées » et ce monde qui n’est pas encore adapté à eux. Ce qui reste à comprendre dans l’affaire, c’est que ces personnes si originales, devraient de ce fait avoir le droit le plus absolu de vivre de leur art, comme tout autre artiste de la société. (C’est déjà assez difficile de vivre de son art quand on est « normal »… alors quand on est autiste…). Mais cette vie vécue de son art doit être elle-même aussi adaptée, précisément là où la société ne l’est pas encore !

Il faudra donc les gens qui possèdent le savoir-faire nécessaire à la construction de ces passerelles… forcément en double sens… pour le plus grand bien de tout le monde. L’association Turbulences a fait ses épreuves dans plusieurs pays, dans de nombreuses institutions, en public. Les passerelles se construisent grâce à elle, et elles fonctionnent. L’association Traboules devient une autre référence de qualité dans ce domaine. Le moment est maintenant venu où la « normalisation » de ces travaux « supra-normaux » s’impose. Le projet est clair. L’expérience est là. Tout est prêt. De nouveaux lieux doivent naître. Maintenant. »

E.S.A.T. culturel CECILIA, Emmanuel BALSAN, Directeur adjoint
« L’institution que nous sommes a pour mission d’accompagner les personnes accueillies dans un parcours individuel, en facilitant un lien au travail et une ouverture sociale. Pour ce faire, nous participons à nombre de   festivals, rencontres culturelles, programmations de nos spectacles autant dans des structures spécialisées que dans le monde d’entreprise. Mais ces expériences de confrontation d’un travail d’expression artistique à un public et de situation d’échanges, aussi nombreuses soient-elles, sont toujours limitées à 2, 3 ou au plus 4 jours. Les contraintes économiques et organisationnelles ne permettant pas une mise en situation plus longue.

Ce contexte que nous recherchions, autant celui de l’échange d’expériences et des pratiques, celui de la valorisation de la personne en situation de handicap par la présentation de son travail, celui de la formation de chacun aux apprentissages d’expressions personnelles, celui du temps nécessaire pour développer une véritable rencontre, élément catalyseur des relations sociales, nous l’avons découvert à l’occasion des éditions des Potéos Atypiques. En effet, les musiciens de l’ESAT culturel CECILIA viennent de participer, pour la 3ème fois consécutive, au Potéo Atypique. Ce déplacement, loin de chez soi et du quotidien de la structure, permet de nourrir les projets individuels des personnes, tant sur le plan de l’autonomie que sur celui de la valorisation de soi et du rapport aux autres. Autant, ces rendez-vous constituent maintenant des éléments intégrés du projet de notre structure et de l’accompagnement éducatif, autant ils sont devenus indispensables pour aborder la considération de la différence et l’intégration de la personne dite en situation de handicap.

Ces Potéos Atypiques sont devenus des champs d’expériences, autant sociales que artistiques.

Les rencontres entre compagnies et institutions, entre artistes, professionnels de la Culture ou du champ médico social et surtout avec les personnes Atypiques, permettent de sensibiliser et de fédérer des acteurs à un niveau national.

Mené par une équipe exemplaire, tant sur l’investissement associatif que sur la capacité à proposer un projet artistique unique, le Potéo Atypique est devenu pour nous une composante structurante et indispensable au développement de l’ESAT culturel CECILIA. »

JY Ostro, Garazikus

Bonjour à tous,

Premier voyage en potéo en cette année 2007, alors que nous sommes partenaires de Traboules depuis longtemps…Mais le temps libre, la non prise au sérieux certainement quelque part dans mon âme profonde de ce, ce quoi d’ailleurs(festival??, temps de partage???, marmite à échanges???…) m’ont jusqu’à lors éloigné de ce bijou, et je m’en veux vraiment, d’être certainement passé à côté de pépites magnifiques comme ce temps d’échange du repas de quartier poursuivi par la prestation hypnotisante de la chanteuse du duo Soma. Depuis ce moment où j’ai vu, de mes yeux vus, ce qu’apportent aux participants(artistes et spectateurs) ces moments de communion, je n’ai de cesse d’inciter mes amis, mes collègues, ma famille, mes voisins…de faire un tour en Potéo, de s’y immerger corps et âme…Comme toutes les actions que vous menez, on y sent un vent, VRAI SINCÈRE et INTENSE, sans tromperie, sans chichi, sans mièvrerie, sans sous-entendu où tout le monde, artistes et spectateurs a sa place et le respect des autres, du bonheur quoi!

La force de votre Cie est là, dans sa capacité à amener vers l’artistique, le théâtre, la musique, le chant et que sais-je encore plus tard, ces publics, valides ou pas, dont on ne soupçonnerait même pas les capacités et pourtant, quel bouillonnement et quelle dignité humaine vous apportez à tous!!!

Alors oui, nous devons tout faire pour vous sortir de sa situation précaire car la perte de vos activités serait vraiment un drame !

Amitiés et à bientôt.

P.S.Pour le prochain potéo, JE SERAI LIBRE!!!

Anne Haeflinger, Dispositif Local d’Accompagnement, octobre 2007

Bonjour,

J’ai assisté à la représentation du samedi soir, 6, le spectacle de fin du potéo 2007, et j’ai ressenti une très vive émotion en découvrant votre travail. J’ai pu mesurer aussi l’implication du village d’Hélette et l’ambiance chaleureuse, familiale, soudée autour de ce projet. Je trouve très intéressant qu’un tel projet puisse naître, se développer en milieu rural, et qu’il soit porteur d’une belle réflexion sur la différence, la normalité, tant de questions qui traversent notre société actuelle, et dont les réponses absurdes conduisent à l’indifférence, à l’intolérance, voire au rejet dans les cas les pires. Soutenir votre projet, c’est s’engager dans une autre conception des relations, c’est croire que chacun a une place dans la société et que celle-ci est plus riche de nos différences.Vous nous poussez à nous questionner, à revoir nos comportements, à faire le point d’où on en est de notre rapport à la normalité, et ce questionnement est nécessaire, sain, constructif, au -delà de l’émotion et du talent dégagés par les artistes différents qui étaient présents.

Merci pour votre engagement et votre créativité, on a besoin d’être bousculé, déstabilisé, touché, ému…

Formatrice à l’INSTEP de Pau.

Bonjour,

Je vous remercie pour votre invitation. J’ai passé 2 soirs au sein du poteo, le vendredi et le samedi.Le vendredi j’ai apprécié la qualité des spectacles mais aussi l’émotion que les artistes exprimaient à participer à une telle aventure humaine.Le samedi ce fut une promenade guidée ponctuée d’étapes sensibles partagées avec les « acteurs ».J’ai beaucoup regardé, justement des regards, des mères s’engageant avec leur enfant dans un moment difficile et exaltant d’exposition aux autres. Beaucoup de joie et de complicités à ce spectacle du samedi. Super les portraits en diaporama, journal de bord de la semaine, humour et mise en scène.

J’ai discuté au comptoir avec quelques personnages locaux, enthousiasmés par cet évènement. Visiblement un d’eux a pleinement vécu la semaine avec le groupe.Il n’est pas resté au bord des choses et pense que pour le village c’est une grande chance d’avoir tout ce chambardement. J’ai croisé des « professionnels » de la santé, des éducateurs, tous impressionnés par la qualité des réalisations, et le travail fourni.

Traboules et Cie, une équipe de grands professionnels avec une grande humilité. Je n’en ai pas vu un seul se mettre en avant. Rare.

Cela fait plusieurs années que cette manifestation existe et démontre un savoir faire? C’est un potentiel de créativité et d’expérimentation unique dans la région, un pôle qui bénéficie déjà d’un réseau important.

Bonne continuation à l’équipe, merci pour ces moments joyeux.

Evelyne Bire

Nous vous remercions pour votre attention.